Polite |
Really you can only play a team that's ranked similar or worse than Everton's, fairly generous, current four stars on the Fifa11 rating (out of five).
And so it was that I faced an appalling Paris St Germain 'outfit' last night. This lad was hopeless, not helped by his lumbering team, and I was two up fairly quickly. The first a belter from the edge of the box by Saha, the second a routine Cahill header.
As I suspected he might this cat pulled the plug at half time. I assumed he was French from the team he picked so I sent him the message above, 'vous est tres merde' which is actually 'you is very shit', not as I thought, 'you are very shit.'
But note the use of the 'vous' form of 'you'. Even in battle we're still gentlemen. I don't know this blighter so he gets the 'vous' form.
Not polite |
To which he replied with this: 'ta mere est une pute', meaning 'your mother is a whore', which aside from accuracy issues (she isn't, she's a part-time lecturer) where does he get off with his 'tu' form? Massively over-familiar and it soured the entire evening.
No comments:
Post a Comment